ถามทาง

ขอให้พูดใหม่

เขาพูดเร็วเกินไป — ขอให้พูดช้าลงแล้วพูดซ้ำ

Asking Someone to Repeat · 8 ตา · คุณพูด 4 ประโยค

  1. อีกฝ่าย

    Go past the lights, second right, then it's on your left.

    ผ่านไฟจราจร เลี้ยวขวาที่สอง แล้วมันอยู่ทางซ้ายมือคุณ

  2. คุณ

    Sorry, could you say that again more slowly?

    ขอโทษครับ พูดอีกครั้งช้า ๆ ได้ไหมครับ

  3. อีกฝ่าย

    Of course. Walk past the traffic lights first.

    ได้ครับ เดินผ่านไฟจราจรไปก่อน

  4. คุณ

    Past the lights. And then which turn?

    ผ่านไฟจราจรไป แล้วเลี้ยวตรงไหนครับ

  5. อีกฝ่าย

    Take the second right, not the first.

    เลี้ยวขวาที่สอง ไม่ใช่ที่แรกครับ

  6. คุณ

    Second right. And it's on the left side?

    เลี้ยวขวาที่สอง แล้วมันอยู่ฝั่งซ้ายใช่ไหมครับ

  7. อีกฝ่าย

    Exactly. You can't miss the blue sign.

    ใช่เลยครับ ป้ายสีน้ำเงินนั้นไม่มีทางพลาด

  8. คุณ

    Now I've got it. Thanks for your patience.

    ตอนนี้ผมเข้าใจแล้วครับ ขอบคุณที่อดทน

คำศัพท์ในบทสนทนานี้

  • pastผ่าน; เลย
  • lightsไฟ; ไฟจราจร; เบา; น้อย (น้ำแข็ง)
  • secondที่สอง; วินาที; แป๊บหนึ่ง (a second)
  • rightถูก; ขวา; ตรงนี้เลย (right here); ทันที (right away)
  • it'sมันคือ (it is)
  • leftซ้าย; ที่เหลือ; ออกไป (อดีต)
  • sorryขอโทษ
  • againอีกครั้ง
  • moreมากกว่า
  • slowlyอย่างช้า ๆ
  • courseคอร์สอาหาร; แน่นอน (of course)
  • walkเดิน
  • trafficการจราจร
  • firstแรก; ก่อน
  • turnเลี้ยว; โผล่มา (turn up)
  • takeเอา; พา; ใช้ (เวลา)
  • sideด้าน
  • exactlyแน่นอน
  • can'tไม่สามารถ (cannot)
  • missพลาด; ตก
  • blueสีน้ำเงิน
  • signเซ็นชื่อ; ป้าย; สัญญาณ (ดี)
  • i'veฉันได้ (I have)
  • patienceความอดทน

บทอื่นในสถานการณ์นี้