Ở sân bay

Dùng máy tự làm thủ tục

Máy không đọc được hộ chiếu — nhờ người giúp.

Using the Self Check-In Machine · 8 lượt thoại · bạn nói 4 câu

1. Người đối diện

   Are you having trouble with the machine?

   Quý khách gặp trục trặc với máy à?

2. Bạn

   It won't read my passport. I've tried twice.

   Nó không đọc được hộ chiếu của tôi. Tôi thử hai lần rồi.

3. Người đối diện

   Let me try. Sometimes the scanner is slow.

   Để tôi thử. Đôi khi máy quét chậm.

4. Bạn

   Should I put it face down like this?

   Tôi úp nó xuống như thế này nhé?

5. Người đối diện

   Yes, and hold it flat for a second.

   Vâng, và giữ phẳng một giây.

6. Bạn

   It worked this time. Thank you.

   Lần này được rồi. Cảm ơn bạn.

7. Người đối diện

   Now choose your seat and print the pass.

   Giờ chọn ghế và in thẻ lên máy bay.

8. Bạn

   Got it. I can finish the rest myself.

   Hiểu rồi. Phần còn lại tôi tự làm được.