Usar la máquina de autofacturación
La máquina no lee tu pasaporte: pedir ayuda.
- La otra persona
Are you having trouble with the machine?
¿Tiene problemas con la máquina?
- Tú
It won't read my passport. I've tried twice.
No me lee el pasaporte. Lo he intentado dos veces.
- La otra persona
Let me try. Sometimes the scanner is slow.
Déjeme probar. A veces el escáner va lento.
- Tú
Should I put it face down like this?
¿Lo pongo boca abajo así?
- La otra persona
Yes, and hold it flat for a second.
Sí, y mantenla plana un segundo.
- Tú
It worked this time. Thank you.
Esta vez ha funcionado. Gracias.
- La otra persona
Now choose your seat and print the pass.
Ahora elija asiento e imprima la tarjeta.
- Tú
Got it. I can finish the rest myself.
Entendido. El resto lo termino yo.
Palabras de este diálogo
- havingtener; tomando
- troubleproblema
- machinemáquina
- won'tno va a
- readleer
- passportpasaporte
- i'vehe
- triedprobó
- twicedos veces
- sometimesa veces
- scannerescáner
- slowlento
- facecara; dar a
- downpor (una calle); abajo
- holdguardar; sujetar
- flatpiso; plano
- secondsegundo; un momento (a second)
- workedtrabajó
- timetiempo; hora
- chooseelegir
- seatasiento
- printimprimir
- passabono; pasar; pasar (entregar); tarjeta de embarque
- finishterminar
- restel resto; descansar
- myselfyo mismo
Más de esta situación
- FacturarChecking In8 turnos
- La maleta pesa de másThe Bag Is Overweight8 turnos
- Pasar el control de seguridadGoing Through Security8 turnos
- Encontrar la puerta de embarqueFinding the Gate8 turnos
- Un vuelo retrasadoA Delayed Flight8 turnos
- Mi maleta no ha llegadoMy Bag Didn't Arrive8 turnos
- Cambiar de asientoChanging Seats8 turnos
- En el control de pasaportesAt Passport Control8 turnos
- Embarcar en el aviónBoarding the Plane8 turnos
- En el aviónOn the Plane8 turnos
- Un enlace muy justoMaking a Tight Connection8 turnos
- Wi-Fi y enchufesWi-Fi and Charging8 turnos
- En el duty freeAt Duty Free8 turnos
- Esperar a alguien en llegadasMeeting Someone at Arrivals8 turnos