À l'aéroport

Utiliser la borne d'enregistrement

La borne ne lit pas ton passeport — demander de l'aide.

Using the Self Check-In Machine · 8 tours · vous dites 4 phrases

  1. L’autre personne

    Are you having trouble with the machine?

    Vous avez un souci avec la machine ?

  2. Vous

    It won't read my passport. I've tried twice.

    Elle ne lit pas mon passeport. J'ai essayé deux fois.

  3. L’autre personne

    Let me try. Sometimes the scanner is slow.

    Laissez-moi essayer. Parfois le scanner est lent.

  4. Vous

    Should I put it face down like this?

    Je le mets face vers le bas comme ça ?

  5. L’autre personne

    Yes, and hold it flat for a second.

    Oui, et tenez-le à plat une seconde.

  6. Vous

    It worked this time. Thank you.

    Ça a marché cette fois. Merci.

  7. L’autre personne

    Now choose your seat and print the pass.

    Maintenant choisissez votre siège et imprimez la carte.

  8. Vous

    Got it. I can finish the rest myself.

    Compris. Je peux finir le reste moi-même.

Les mots de ce dialogue

  • havingavoir ; prendre
  • troubleennui
  • machinemachine
  • won'tne va pas
  • readlire
  • passportpasseport
  • i'vej'ai
  • trieda essayé
  • twicedeux fois
  • sometimesparfois
  • scannerscanner
  • slowlent
  • faceface ; orienté
  • downle long de ; en bas
  • holdgarder ; tenir
  • flatappartement ; plat
  • seconddeuxième ; seconde ; un instant (a second)
  • workeda travaillé
  • timetemps ; heure
  • choosechoisir
  • seatsiège
  • printimprimer
  • passlaissez-passer ; passer ; transmettre ; carte d'embarquement
  • finishfinir
  • restreste ; se reposer
  • myselfmoi-même

Autres dialogues de cette situation