Chia hoá đơn
Trả riêng và nói rõ ai trả phần nào.
- Người đối diện
Will that be one bill or separate?
Tính chung một hoá đơn hay tách riêng?
- Bạn
Separate, please. Can we split it three ways?
Cho tôi thanh toán riêng. Chia ba được không?
- Người đối diện
Of course. Equally, or by what each person had?
Tất nhiên. Chia đều, hay theo phần mỗi người gọi?
- Bạn
Equally is easier for everyone.
Chia đều thì dễ cho mọi người hơn.
- Người đối diện
No problem. That's twenty-six each.
Không sao. Mỗi người hai mươi sáu.
- Bạn
Can we each pay by card?
Chúng tôi trả riêng bằng thẻ được không?
- Người đối diện
Yes, I'll bring the machine around.
Vâng, tôi sẽ mang máy sang.
- Bạn
Great, thanks for making it easy.
Tuyệt, cảm ơn bạn đã làm cho mọi thứ dễ dàng.
Từ trong đoạn hội thoại này
- billhoá đơn
- separateriêng biệt
- splitchia
- threeba
- waysđường; cách
- coursemột món; dĩ nhiên (of course)
- equallyđều nhau
- eachmỗi
- personngười
- easierdễ hơn
- everyonemọi người
- problemvấn đề
- that'sđó là (that is)
- twenty-sixhai mươi sáu
- cardthẻ
- i'lltôi sẽ (I will)
- bringmang đến
- machinemáy
- aroundkhoảng; xung quanh
- greattuyệt; rất tốt
- makinglàm
- easydễ
Thêm từ tình huống này
- Gọi mónOrdering a Meal8 lượt thoại
- Đặt bànBooking a Table8 lượt thoại
- Vào quán không đặt trướcWalking In Without a Booking8 lượt thoại
- Hỏi món nào ngonAsking What's Good8 lượt thoại
- Dị ứng và kiêng khemAllergies and Dietary Needs8 lượt thoại
- Đổi cách chế biếnChanging How It's Made8 lượt thoại
- Gọi đồ uốngOrdering Drinks8 lượt thoại
- Họ mang nhầm mónThey Brought the Wrong Dish8 lượt thoại
- Món ra lâu quáThe Food Is Taking Too Long8 lượt thoại
- Gọi thêm mónAdding to the Order8 lượt thoại
- Xin tính tiềnGetting the Bill8 lượt thoại
- Mang về nhàTaking It Home8 lượt thoại
- Xin đổi bànAsking to Move Tables8 lượt thoại
- Món ăn có vấn đềSomething Is Wrong With the Food8 lượt thoại