Разделить счёт
Заплатить по отдельности и сказать, кто за что.
- Собеседник
Will that be one bill or separate?
Один счёт или раздельно?
- Вы
Separate, please. Can we split it three ways?
Раздельно, пожалуйста. Можно разделить на троих?
- Собеседник
Of course. Equally, or by what each person had?
Конечно. Поровну или по тому, кто что брал?
- Вы
Equally is easier for everyone.
Поровну проще для всех.
- Собеседник
No problem. That's twenty-six each.
Без проблем. По двадцать шесть с каждого.
- Вы
Can we each pay by card?
Можно каждому оплатить своей картой?
- Собеседник
Yes, I'll bring the machine around.
Да, я принесу терминал.
- Вы
Great, thanks for making it easy.
Отлично, спасибо, что всё упростили.
Слова этого диалога
- billсчёт
- separateотдельный
- splitразделить
- threeтри
- waysспособы
- courseблюдо; конечно (of course)
- equallyпоровну
- eachкаждый
- personчеловек
- easierлегче
- everyoneвсе
- problemпроблема
- that'sэто (that is)
- twenty-sixдвадцать шесть
- cardкарта
- i'llя буду (I will)
- bringпринести
- machineавтомат
- aroundоколо; вокруг
- greatотлично
- makingизготовление
- easyлёгкий
Ещё из этой ситуации
- Сделать заказOrdering a Mealреплик: 8
- Забронировать столикBooking a Tableреплик: 8
- Без брониWalking In Without a Bookingреплик: 8
- Спросить, что вкусноAsking What's Goodреплик: 8
- Аллергии и ограниченияAllergies and Dietary Needsреплик: 8
- Изменить блюдоChanging How It's Madeреплик: 8
- Заказать напиткиOrdering Drinksреплик: 8
- Принесли не то блюдоThey Brought the Wrong Dishреплик: 8
- Еду долго не несутThe Food Is Taking Too Longреплик: 8
- ДозаказатьAdding to the Orderреплик: 8
- Попросить счётGetting the Billреплик: 8
- Забрать с собойTaking It Homeреплик: 8
- Пересесть за другой столикAsking to Move Tablesреплик: 8
- С едой что-то не такSomething Is Wrong With the Foodреплик: 8