Au restaurant

Partager l'addition

Payer séparément et dire qui prend quoi.

Splitting the Bill · 8 tours · vous dites 4 phrases

  1. L’autre personne

    Will that be one bill or separate?

    Ce sera une facture ou séparément ?

  2. Vous

    Separate, please. Can we split it three ways?

    Séparément, s'il vous plaît. On peut diviser en trois ?

  3. L’autre personne

    Of course. Equally, or by what each person had?

    Bien sûr. À parts égales, ou selon ce que chacun a pris ?

  4. Vous

    Equally is easier for everyone.

    À parts égales, c'est plus simple pour tout le monde.

  5. L’autre personne

    No problem. That's twenty-six each.

    Aucun souci. C'est vingt-six chacun.

  6. Vous

    Can we each pay by card?

    On peut payer chacun par carte ?

  7. L’autre personne

    Yes, I'll bring the machine around.

    Oui, j'apporte la machine.

  8. Vous

    Great, thanks for making it easy.

    Super, merci d'avoir rendu ça simple.

Les mots de ce dialogue

  • billfacture ; addition
  • separateséparé
  • splitpartager
  • threetrois
  • wayschemins
  • courseplat ; bien sûr (of course)
  • equallyà parts égales
  • eachchaque
  • personpersonne
  • easierplus facile
  • everyonetout le monde
  • problemproblème
  • that'sc'est
  • twenty-sixvingt-six
  • cardcarte
  • i'llje vais
  • bringapporter
  • machinemachine
  • aroundenviron ; autour
  • greatsuper ; très bien
  • makingfaire
  • easyfacile

Autres dialogues de cette situation