식당에서

계산 나누기

여럿이 따로 내기, 누가 뭘 내는지 말하기.

Splitting the Bill · 8턴 · 당신은 4문장

1. 상대

   Will that be one bill or separate?

   계산은 한 번에 하시나요, 따로 하시나요?

2. 나

   Separate, please. Can we split it three ways?

   따로 계산해 주세요. 셋으로 나눌 수 있나요?

3. 상대

   Of course. Equally, or by what each person had?

   알겠습니다. 똑같이 나눌까요, 각자 드신 만큼 할까요?

4. 나

   Equally is easier for everyone.

   똑같이 나누는 게 다들 편해요.

5. 상대

   No problem. That's twenty-six each.

   괜찮아요. 한 분당 26이에요.

6. 나

   Can we each pay by card?

   각자 카드로 낼 수 있나요?

7. 상대

   Yes, I'll bring the machine around.

   네, 단말기 가져다드릴게요.

8. 나

   Great, thanks for making it easy.

   좋네요, 쉽게 해 주셔서 고마워요.