分開買單
幾個人分開付,說清楚誰付哪部分。
- 對方
Will that be one bill or separate?
是一起結還是分開結?
- 你
Separate, please. Can we split it three ways?
分開結。可以分成三份嗎?
- 對方
Of course. Equally, or by what each person had?
可以。平分還是各付各的?
- 你
Equally is easier for everyone.
平分對大家都方便。
- 對方
No problem. That's twenty-six each.
沒問題。每人二十六塊。
- 你
Can we each pay by card?
我們可以各自刷卡嗎?
- 對方
Yes, I'll bring the machine around.
可以,我把刷卡機拿過來。
- 你
Great, thanks for making it easy.
太好了,謝謝你幫忙。
這段裡的詞
- bill帳單
- separate分開的
- split分開
- three三
- ways路;方式
- course一道菜;當然(of course)
- equally平均地
- each每個
- person人
- easier更容易
- everyone每個人
- problem問題
- that's那是(that is)
- twenty-six二十六
- card卡
- i'll我會(I will)
- bring拿來
- machine機器
- around大約;周圍
- great太好了;很好
- making製作
- easy容易的
同一個情境的其他對話
- 點菜Ordering a Meal8 輪
- 訂位Booking a Table8 輪
- 沒訂位Walking In Without a Booking8 輪
- 問推薦Asking What's Good8 輪
- 過敏與忌口Allergies and Dietary Needs8 輪
- 改一下做法Changing How It's Made8 輪
- 點飲料Ordering Drinks8 輪
- 上錯菜They Brought the Wrong Dish8 輪
- 上菜太慢The Food Is Taking Too Long8 輪
- 加菜Adding to the Order8 輪
- 結帳Getting the Bill8 輪
- 打包Taking It Home8 輪
- 換個位置Asking to Move Tables8 輪
- 菜有問題Something Is Wrong With the Food8 輪