返品と交換

もらった品を返す

贈り物で、レシートはなくギフトレシートだけ。

Returning a Gift · 8 ターン · あなたは 4 文

1. 相手

   Was this bought here recently?

   これは最近当店でお買い上げですか。

2. あなた

   It was a gift, so I don't have the receipt.

   贈り物なので、レシートがありません。

3. 相手

   Do you have a gift receipt instead?

   ギフトレシートはお持ちですか。

4. あなた

   Yes, this small slip came inside the box.

   はい、箱の中にこの伝票が入っていました。

5. 相手

   That works. I can offer store credit.

   大丈夫です。商品券でご対応できます。

6. あなた

   Can I use the credit today on something else?

   そのぶんを今日、別のものに使えますか。

7. 相手

   Absolutely. It never expires.

   もちろんです。期限はありません。

8. あなた

   Then I'll look around. Thank you.

   では見て回ります。ありがとう。