商品を返品する
合わないので返金してほしい、レシートを出す。
- 相手
Hi there. How can I help you today?
こんにちは。本日はどうされましたか。
- あなた
I'd like to return this jacket, please.
このジャケットを返品したいのですが。
- 相手
No problem. Is there anything wrong with it?
問題ありません。不具合はありますか。
- あなた
No, it just doesn't fit me properly.
いいえ、サイズが合わないだけです。
- 相手
Do you have the receipt with you?
レシートはお持ちですか。
- あなた
Yes, here it is. I bought it on Monday.
はい、これです。月曜に買いました。
- 相手
That's fine. The refund goes back to your card.
大丈夫です。返金はカードに戻ります。
- あなた
How long does the refund usually take?
返金はふつうどのくらいかかりますか。
このダイアログの語
- help助ける
- today今日
- return返品する;戻る
- jacketジャケット
- problem問題
- anything何でも
- wrong間違った
- doesn'tしない(does not)
- properly正式な;きちんとした
- receiptレシート
- bought買った(過去形)
- monday月曜日
- that'sそれは〜です(that is)
- fine大丈夫
- refund返金
- goes行く(三人称)
- back戻る;後ろ
- cardカード
- long長い;どのくらい
- usuallyたいてい
- take取る;持っていく;(時間が)かかる
この場面の他のダイアログ
- 別のサイズに交換するExchanging for a Different Size8 ターン
- レシートがないWithout a Receipt8 ターン
- 不良品だったA Faulty Item8 ターン
- もらった品を返すReturning a Gift8 ターン
- ネット注文を店で返すReturning an Online Order8 ターン
- 返品期限を過ぎているPast the Return Window8 ターン
- 値下がりしたThe Price Dropped8 ターン
- 保証を使うUsing the Warranty8 ターン
- 試着するTrying Something On8 ターン
- 在庫がないIt's Out of Stock8 ターン
- 届いた時点で壊れていたIt Arrived Damaged8 ターン
- 現金で返してほしいAsking for Cash Back8 ターン
- 返品規定を聞くAsking About the Policy8 ターン
- メールでレシートをもらうGetting a Receipt by Email8 ターン