現金で返してほしい
現金で買ったので、現金で返してほしい。
- 相手
How did you pay originally?
当初はどうお支払いになりましたか。
- あなた
I paid in cash, so I'd like cash back.
現金で払ったので、現金で返してほしいです。
- 相手
Let me check whether we have enough in the till.
レジに足りるか確認します。
- あなた
The total was sixty-five pounds.
合計は六十五ポンドでした。
- 相手
That's fine. I'll need to see the receipt again.
大丈夫です。もう一度レシートを拝見します。
- あなた
Here you are. Should I sign anything?
どうぞ。何か署名は要りますか。
- 相手
Just here at the bottom, please.
こちらの下にお願いします。
- あなた
Done. Thank you very much.
署名しました。どうもありがとうございます。
このダイアログの語
- originallyもともと
- paid払った(過去形)
- cash現金
- back戻る;後ろ
- check確認する;会計
- whether〜かどうか
- enough十分
- tillレジ;〜まで
- total合計
- sixty-five65
- poundsポンド
- that'sそれは〜です(that is)
- fine大丈夫
- i'll〜します(I will)
- need必要である
- receiptレシート
- againもう一度
- signサインする;標識
- anything何でも
- bottom底
- done済んだ
- muchたくさんの(数えられない)
この場面の他のダイアログ
- 商品を返品するReturning an Item8 ターン
- 別のサイズに交換するExchanging for a Different Size8 ターン
- レシートがないWithout a Receipt8 ターン
- 不良品だったA Faulty Item8 ターン
- もらった品を返すReturning a Gift8 ターン
- ネット注文を店で返すReturning an Online Order8 ターン
- 返品期限を過ぎているPast the Return Window8 ターン
- 値下がりしたThe Price Dropped8 ターン
- 保証を使うUsing the Warranty8 ターン
- 試着するTrying Something On8 ターン
- 在庫がないIt's Out of Stock8 ターン
- 届いた時点で壊れていたIt Arrived Damaged8 ターン
- 返品規定を聞くAsking About the Policy8 ターン
- メールでレシートをもらうGetting a Receipt by Email8 ターン