返品と交換

メールでレシートをもらう

控えとして電子レシートをもらう。

Getting a Receipt by Email · 8 ターン · あなたは 4 文

  1. 相手

    Would you like a printed receipt?

    レシートを印刷しますか。

  2. あなた

    Could you email it to me instead?

    代わりにメールで送ってもらえますか。

  3. 相手

    Certainly. What's your email address?

    かしこまりました。メールアドレスは?

  4. あなた

    I'll type it in myself if that's easier.

    そのほうが早ければ自分で入力します。

  5. 相手

    Please use the screen in front of you.

    目の前の画面をお使いください。

  6. あなた

    Done. Will it arrive straight away?

    入力しました。すぐ届きますか。

  7. 相手

    Usually within a minute or two.

    たいてい一、二分以内です。

  8. あなた

    Thank you. I need it for work expenses.

    ありがとう。経費精算に必要なんです。

このダイアログの語

  • printed印字された
  • receiptレシート
  • emailメール
  • instead代わりに
  • certainlyもちろん
  • what's何ですか(what is)
  • address住所
  • i'll〜します(I will)
  • type入力する;種類
  • myself私自身
  • that'sそれは〜です(that is)
  • easierもっと簡単
  • screen画面
  • front
  • done済んだ
  • arrive到着する
  • straightまっすぐ
  • away離れて
  • usuallyたいてい
  • within〜以内に
  • minute
  • need必要である
  • work働く;うまくいく
  • expenses出費

この場面の他のダイアログ