Recevoir un reçu par e-mail
Demander le reçu par e-mail.
- L’autre personne
Would you like a printed receipt?
Vous voulez un reçu imprimé ?
- Vous
Could you email it to me instead?
Vous pourriez me l'envoyer par e-mail à la place ?
- L’autre personne
Certainly. What's your email address?
Bien sûr. Quelle est votre adresse e-mail ?
- Vous
I'll type it in myself if that's easier.
Je le taperai moi-même si c'est plus simple.
- L’autre personne
Please use the screen in front of you.
Utilisez l'écran devant vous, s'il vous plaît.
- Vous
Done. Will it arrive straight away?
C'est fait. Ça arrive tout de suite ?
- L’autre personne
Usually within a minute or two.
En général en une ou deux minutes.
- Vous
Thank you. I need it for work expenses.
Merci. Il m'en faut un pour mes frais professionnels.
Les mots de ce dialogue
- printedimprimé
- receiptticket ; reçu
- emaile-mail
- insteadà la place
- certainlycertainement
- what'squ'est-ce que
- addressadresse
- i'llje vais
- typetaper ; type
- myselfmoi-même
- that'sc'est
- easierplus facile
- screenécran ; salle
- frontdevant
- donefait ; terminé
- arrivearriver
- straighttout droit ; tout de suite (straight away)
- awayloin
- usuallyhabituellement
- withindans un délai de
- minuteminute
- needavoir besoin
- worktravail ; marcher
- expensesfrais
Autres dialogues de cette situation
- Rendre un articleReturning an Item8 tours
- Échanger contre une autre tailleExchanging for a Different Size8 tours
- Sans ticketWithout a Receipt8 tours
- Un article défectueuxA Faulty Item8 tours
- Rendre un cadeauReturning a Gift8 tours
- Rendre une commande en ligneReturning an Online Order8 tours
- Après le délai de retourPast the Return Window8 tours
- Le prix a baisséThe Price Dropped8 tours
- Faire jouer la garantieUsing the Warranty8 tours
- Essayer quelque choseTrying Something On8 tours
- C'est en ruptureIt's Out of Stock8 tours
- C'est arrivé abîméIt Arrived Damaged8 tours
- Demander du liquideAsking for Cash Back8 tours
- Demander la politique de retourAsking About the Policy8 tours