Receber o comprovante por e-mail
Pedir o recibo por e-mail.
- A outra pessoa
Would you like a printed receipt?
O senhor quer o comprovante impresso?
- Você
Could you email it to me instead?
Pode me mandar por e-mail em vez disso?
- A outra pessoa
Certainly. What's your email address?
Claro. Qual é o seu e-mail?
- Você
I'll type it in myself if that's easier.
Eu mesmo digito se for mais fácil.
- A outra pessoa
Please use the screen in front of you.
Por favor use a tela na sua frente.
- Você
Done. Will it arrive straight away?
Feito. Vai chegar na hora?
- A outra pessoa
Usually within a minute or two.
Normalmente em um ou dois minutos.
- Você
Thank you. I need it for work expenses.
Obrigado. Preciso para reembolso do trabalho.
Palavras deste diálogo
- printedimpresso
- receiptcomprovante; recibo
- emaile-mail
- insteadem vez disso
- certainlycom certeza
- what'so que é
- addressendereço
- i'lleu vou
- typedigitar; tipo
- myselfeu mesmo
- that'sisso é
- easiermais fácil
- screentela
- frontfrente
- donefeito; pronto
- arrivechegar
- straightreto; liso; imediatamente (straight away)
- awaylonge
- usuallynormalmente
- withindentro de
- minuteminuto
- needprecisar
- worktrabalho; funcionar
- expensesdespesas
Mais desta situação
- Devolver um itemReturning an Item8 turnos
- Trocar por outro tamanhoExchanging for a Different Size8 turnos
- Sem comprovanteWithout a Receipt8 turnos
- Um item com defeitoA Faulty Item8 turnos
- Devolver um presenteReturning a Gift8 turnos
- Devolver um pedido onlineReturning an Online Order8 turnos
- Fora do prazo de trocaPast the Return Window8 turnos
- O preço baixouThe Price Dropped8 turnos
- Usar a garantiaUsing the Warranty8 turnos
- Experimentar algoTrying Something On8 turnos
- Está em faltaIt's Out of Stock8 turnos
- Chegou danificadoIt Arrived Damaged8 turnos
- Pedir devolução em dinheiroAsking for Cash Back8 turnos
- Perguntar a políticaAsking About the Policy8 turnos