道をたずねる

電車が遅れている

どのくらい遅れるか、乗り換えるべきかを聞く。

The Train Is Delayed · 8 ターン · あなたは 4 文

1. 相手

   The two o'clock train is delayed, I'm afraid.

   あいにく二時の列車は遅延しています。

2. あなた

   How long is the delay expected to be?

   遅れはどのくらいの見込みですか。

3. 相手

   At least forty minutes, possibly longer.

   少なくとも四十分、もっとかかるかもしれません。

4. あなた

   Is there another train I could take instead?

   代わりに乗れる列車はありますか。

5. 相手

   There's a slower one leaving from platform one.

   一番ホームから各駅停車が出ます。

6. あなた

   Would my ticket still be valid on that train?

   私の切符はその列車でも有効ですか。

7. 相手

   Yes, it's valid on any train today.

   はい、本日どの列車でも有効です。

8. あなた

   Then I'll take the slower one. Thanks.

   では遅いほうにします。ありがとう。