Спросить дорогу

Поезд задерживается

Насколько задержка и не поехать ли иначе.

The Train Is Delayed · реплик: 8 · ваших фраз: 4

  1. Собеседник

    The two o'clock train is delayed, I'm afraid.

    Боюсь, двухчасовой поезд задерживается.

  2. Вы

    How long is the delay expected to be?

    На сколько ожидается задержка?

  3. Собеседник

    At least forty minutes, possibly longer.

    Минимум сорок минут, возможно дольше.

  4. Вы

    Is there another train I could take instead?

    Есть другой поезд, на который я мог бы сесть?

  5. Собеседник

    There's a slower one leaving from platform one.

    С первой платформы отправляется более медленный.

  6. Вы

    Would my ticket still be valid on that train?

    Мой билет будет действителен на тот поезд?

  7. Собеседник

    Yes, it's valid on any train today.

    Да, сегодня он действителен на любой поезд.

  8. Вы

    Then I'll take the slower one. Thanks.

    Тогда поеду на том, что помедленнее. Спасибо.

Слова этого диалога

  • o'clockчасов
  • trainпоезд
  • delayedзадержанный
  • afraidбоюсь (I'm afraid)
  • longдлинный; долго
  • delayзадержка
  • expectedожидаемый
  • leastнаименьший
  • fortyсорок
  • minutesминуты
  • possiblyвозможно
  • longerдольше
  • anotherдругой
  • takeбрать; занимать (время)
  • insteadвместо
  • there'sесть (there is)
  • slowerмедленнее
  • leavingуход; отъезд
  • platformплатформа
  • ticketбилет; чек заказа
  • stillвсё ещё; негазированная (вода)
  • validдействительный
  • it'sэто (it is)
  • todayсегодня
  • i'llя буду (I will)

Ещё из этой ситуации