道をたずねる
路上で人を呼び止めて道を聞き、答えを聞き取る。
- 相手
You look a bit lost. Can I help?
道に迷っているようですね。お手伝いしましょうか。
- あなた
Yes, please. How do I get to the train station?
はい、お願いします。駅へはどう行きますか。
- 相手
Go straight for two blocks, then turn left.
二ブロックまっすぐ行って、左に曲がってください。
- あなた
Two blocks, then left. Is it far from here?
二ブロック行って左ですね。ここから遠いですか。
- 相手
About ten minutes on foot. You'll see a big clock.
歩いて十分ほどです。大きな時計が見えます。
- あなた
Got it. Should I cross the road first?
わかりました。先に道を渡りますか。
- 相手
Yes, cross here and stay on that side.
はい、ここを渡ってそちら側を進んでください。
- あなた
Thank you so much for your help.
ご協力、本当にありがとうございます。
このダイアログの語
- look見る;〜に見える
- lostなくした;道に迷った
- help助ける
- train電車
- station駅
- straightまっすぐ
- blocks街区
- turn曲がる
- left左;残った;出た(過去形)
- minutes分
- foot足
- you'llあなたは〜でしょう(you will)
- clock時計
- cross渡る
- road道路
- first最初;まず
- stay滞在する;店内で
- side側
- muchたくさんの(数えられない)
この場面の他のダイアログ
- 地下鉄に乗るTaking the Metro8 ターン
- バスに乗るCatching a Bus8 ターン
- タクシーに乗るTaking a Taxi8 ターン
- 歩いて行ける?Is It Walkable?8 ターン
- 完全に迷ったCompletely Lost8 ターン
- もう一度言ってもらうAsking Someone to Repeat8 ターン
- トイレを探すFinding a Toilet8 ターン
- 駐車場を探すLooking for Parking8 ターン
- 方向を確かめるDouble-Checking You're Right8 ターン
- 番地を探すFinding a Street Number8 ターン
- 切符を買うBuying a Ticket8 ターン
- 電車が遅れているThe Train Is Delayed8 ターン
- 目印で行くNavigating by Landmarks8 ターン
- 自分が道を教えるGiving Directions Yourself8 ターン