道をたずねる

方向を確かめる

途中で不安になり、人に方向が合っているか確かめる。

Double-Checking You're Right · 8 ターン · あなたは 4 文

  1. 相手

    You look like you're checking something.

    何か確認しているようですね。

  2. あなた

    Am I going the right way to the stadium?

    スタジアムへはこの方向で合っていますか。

  3. 相手

    You're close, but you've gone one street too far.

    近いですが、一本行き過ぎています。

  4. あなた

    So I should turn around and go back?

    では引き返せばいいですか。

  5. 相手

    Just go back one block and turn right.

    一ブロック戻って右に曲がってください。

  6. あなた

    Back one block, then right. Thank you.

    一ブロック戻って、右ですね。ありがとうございます。

  7. 相手

    You'll hear the crowd before you see it.

    見えるより先に人の声が聞こえますよ。

  8. あなた

    That's a good sign. Thanks again.

    いい目印です。重ねてありがとう。

このダイアログの語

  • look見る;〜に見える
  • you'reあなたは〜です(you are)
  • checkingチェックインする;確認する
  • something何か
  • going行く;〜しようとしている
  • rightそのとおり;右
  • stadiumスタジアム
  • close閉める
  • you'veあなたは〜しました(you have)
  • gone行ってしまった
  • street通り
  • turn曲がる
  • aroundおよそ;周りに
  • back戻る;後ろ
  • block街区;詰まる
  • you'llあなたは〜でしょう(you will)
  • hear聞こえる
  • crowd人混み
  • before〜の前に
  • that'sそれは〜です(that is)
  • goodよい
  • signサインする;標識
  • againもう一度

この場面の他のダイアログ