Retours et échanges

Sans ticket

Tu as perdu le ticket — peux-tu quand même le rendre ?

Without a Receipt · 8 tours · vous dites 4 phrases

  1. L’autre personne

    Do you have your receipt?

    Vous avez votre ticket ?

  2. Vous

    I'm afraid I lost it. Can I still return this?

    Je l'ai perdu malheureusement. Je peux quand même le rendre ?

  3. L’autre personne

    Did you pay by card? We can look it up.

    Vous avez payé par carte ? On peut chercher.

  4. Vous

    Yes, I paid with this card about a week ago.

    Oui, j'ai payé avec cette carte il y a environ une semaine.

  5. L’autre personne

    Let me search the system for that purchase.

    Je cherche cet achat dans le système.

  6. Vous

    Would store credit be an option instead?

    Un avoir serait possible à la place ?

  7. L’autre personne

    Found it. I can refund the card after all.

    Trouvé. Je peux finalement rembourser sur la carte.

  8. Vous

    That's even better. Thank you.

    C'est encore mieux. Merci.

Les mots de ce dialogue

  • receiptticket ; reçu
  • afraidje crains que (I'm afraid)
  • lostperdu
  • stillencore ; plate (eau)
  • returnretour ; rendre ; aller-retour
  • cardcarte
  • lookregarder ; avoir l'air
  • paidpayé
  • weeksemaine
  • searchrecherche
  • systemsystème
  • purchaseachat
  • storemagasin ; stocker
  • creditavoir (store credit) ; crédit
  • optionoption
  • insteadà la place
  • foundtrouvé (passé)
  • refundremboursement
  • afteraprès
  • that'sc'est
  • evenmême ; encore (even better) ; pair
  • bettermieux

Autres dialogues de cette situation