C'est arrivé abîmé
Le colis est arrivé avec l'article cassé.
- L’autre personne
What's wrong with the order?
Qu'est-ce qui ne va pas avec la commande ?
- Vous
The glass was broken when I opened the box.
Le verre était cassé quand j'ai ouvert la boîte.
- L’autre personne
That's terrible. Did you keep the packaging?
C'est terrible. Vous avez gardé l'emballage ?
- Vous
Yes, I have the box and the photos.
Oui, j'ai la boîte et les photos.
- L’autre personne
Perfect. I'll send a replacement today.
Parfait. J'envoie un remplacement aujourd'hui.
- Vous
Should I send the broken one back?
Je dois renvoyer celui qui est cassé ?
- L’autre personne
No need. Please dispose of it safely.
Pas besoin. Jetez-le en sécurité.
- Vous
All right. Thanks for the quick fix.
Très bien. Merci pour la réparation rapide.
Les mots de ce dialogue
- what'squ'est-ce que
- wrongfaux
- ordercommande
- glassverre (de vin)
- brokencassé
- openedouvert
- that'sc'est
- terribleterrible
- keepgarder
- packagingemballage
- photosphotos
- perfectparfait
- i'llje vais
- sendenvoyer
- replacementremplacement
- todayaujourd'hui
- backretour ; arrière
- needavoir besoin
- disposejeter
- safelyen sécurité
- rightjuste ; droite ; juste (right here) ; tout de suite (right away)
- quickrapide
Autres dialogues de cette situation
- Rendre un articleReturning an Item8 tours
- Échanger contre une autre tailleExchanging for a Different Size8 tours
- Sans ticketWithout a Receipt8 tours
- Un article défectueuxA Faulty Item8 tours
- Rendre un cadeauReturning a Gift8 tours
- Rendre une commande en ligneReturning an Online Order8 tours
- Après le délai de retourPast the Return Window8 tours
- Le prix a baisséThe Price Dropped8 tours
- Faire jouer la garantieUsing the Warranty8 tours
- Essayer quelque choseTrying Something On8 tours
- C'est en ruptureIt's Out of Stock8 tours
- Demander du liquideAsking for Cash Back8 tours
- Demander la politique de retourAsking About the Policy8 tours
- Recevoir un reçu par e-mailGetting a Receipt by Email8 tours