東西是壞的
買回去就壞,說明問題並要求處理。
- 對方
What seems to be the problem?
有什麼問題嗎?
- 你
This kettle stopped working after two days.
這個水壺用了兩天就壞了。
- 對方
I'm sorry about that. What exactly happens?
很抱歉。具體是什麼情況?
- 你
It turns on, but the water never gets hot.
能開機,但水一直燒不熱。
- 對方
That sounds like a fault. Would you like a new one?
聽起來是故障。您要換個新的嗎?
- 你
I'd rather have my money back, honestly.
說實話,我更想退錢。
- 對方
That's fine. I'll process a full refund.
沒問題。我給您全額退款。
- 你
Thank you for handling it so easily.
謝謝你處理得這麼爽快。
這段裡的詞
- seems似乎
- problem問題
- kettle水壺
- stopped停止;車站
- working工作
- after在…之後
- days天
- sorry抱歉
- exactly正是;確切地
- happens難免發生
- turns轉彎;出現(turn up)
- water水
- never從不
- gets得到;變得
- sounds聽起來;聲音
- fault故障
- rather寧願
- money錢
- back回來;後面
- honestly說實話
- that's那是(that is)
- fine可以;沒事;罰款
- i'll我會(I will)
- process處理;流程
- full滿的
- refund退款
- handling處理
- easily輕鬆地
同一個情境的其他對話
- 退貨Returning an Item8 輪
- 換一個尺碼Exchanging for a Different Size8 輪
- 沒有收據Without a Receipt8 輪
- 退禮物Returning a Gift8 輪
- 網購退貨Returning an Online Order8 輪
- 超過退貨期Past the Return Window8 輪
- 降價了The Price Dropped8 輪
- 保修Using the Warranty8 輪
- 試穿Trying Something On8 輪
- 沒貨了It's Out of Stock8 輪
- 收到時就破了It Arrived Damaged8 輪
- 要現金退款Asking for Cash Back8 輪
- 問退貨政策Asking About the Policy8 輪
- 要電子收據Getting a Receipt by Email8 輪