Hibás termék
Azonnal elromlott — elmagyarázod és javítást kérsz.
- A másik fél
What seems to be the problem?
Mi a probléma?
- Te
This kettle stopped working after two days.
Ez a vízforraló két nap után elromlott.
- A másik fél
I'm sorry about that. What exactly happens?
Sajnálom. Pontosan mi történik?
- Te
It turns on, but the water never gets hot.
Bekapcsol, de a víz sosem lesz meleg.
- A másik fél
That sounds like a fault. Would you like a new one?
Ez hibának hangzik. Kér egy újat?
- Te
I'd rather have my money back, honestly.
Őszintén szólva inkább a pénzt kérném vissza.
- A másik fél
That's fine. I'll process a full refund.
Rendben. Teljes visszatérítést intézek.
- Te
Thank you for handling it so easily.
Köszönöm, hogy ilyen gördülékenyen ment.
Ennek a párbeszédnek a szavai
- seemsúgy tűnik
- problemprobléma
- kettlevízforraló
- stoppedmegállt
- workingmunka
- afterután
- daysnapok
- sorrybocsánat
- exactlypontosan
- happensmegesik
- turnskanyarodik
- watervíz
- neversoha
- getskap
- soundshangzik
- faulthiba
- ratherinkább
- moneypénz
- backvissza; hátsó rész
- honestlyőszintén szólva
- that'saz
- finerendben; bírság
- i'llfogok
- processfolyamat
- fulltele
- refundvisszatérítés
- handlingkezelés
- easilykönnyen
Több ebből a helyzetből
- Termék visszaviteleReturning an Item8 forduló
- Csere másik méretreExchanging for a Different Size8 forduló
- Blokk nélkülWithout a Receipt8 forduló
- Ajándék visszaviteleReturning a Gift8 forduló
- Online rendelés visszaviteleReturning an Online Order8 forduló
- Lejárt a visszavitelPast the Return Window8 forduló
- Leesett az árThe Price Dropped8 forduló
- Garancia érvényesítéseUsing the Warranty8 forduló
- FelpróbálásTrying Something On8 forduló
- Nincs készletenIt's Out of Stock8 forduló
- Sérülten érkezettIt Arrived Damaged8 forduló
- Készpénzes visszatérítésAsking for Cash Back8 forduló
- Kérdés a visszavételrőlAsking About the Policy8 forduló
- Nyugta e-mailbenGetting a Receipt by Email8 forduló