Làm quen người mới
Hai phút đầu tiên ở một bữa tiệc.
- Người đối diện
I don't think we've met. I'm Sam.
Chắc chúng ta chưa gặp nhau. Tôi là Sam.
- Bạn
Nice to meet you. How do you know the host?
Rất vui được gặp bạn. Bạn quen chủ nhà thế nào?
- Người đối diện
We used to work together years ago.
Nhiều năm trước chúng tôi từng làm việc cùng nhau.
- Bạn
I met her through a running club.
Tôi quen cô ấy qua câu lạc bộ chạy bộ.
- Người đối diện
Are you a serious runner?
Bạn chạy bộ nghiêm túc à?
- Bạn
Not really, but I go twice a week.
Cũng không hẳn, nhưng tôi đi hai lần một tuần.
- Người đối diện
That's more than me, honestly.
Thật lòng thì nhiều hơn tôi đấy.
- Bạn
It's mostly for the coffee afterwards.
Chủ yếu là vì ly cà phê sau đó.
Từ trong đoạn hội thoại này
- don'tkhông (do not)
- thinknghĩ; thấy
- we'vechúng tôi đã (we have)
- niceđẹp
- meetgặp; họp
- knowbiết
- hostchủ nhà
- usedđược dùng; đã qua sử dụng
- workcông việc; chạy được
- togethercùng nhau
- yearsnăm
- throughqua; đi thẳng
- runningsắp (trễ); chạy
- clubcâu lạc bộ
- seriousnghiêm trọng
- runnerchạy; vận hành
- reallythật sự; rất
- twicehai lần
- weektuần
- that'sđó là (that is)
- morenhiều hơn
- thanhơn
- honestlythật lòng mà nói
- it'snó là (it is)
- mostlychủ yếu
- coffeecà phê
- afterwardssau đó
Thêm từ tình huống này
- Nói về thời tiếtTalking About the Weather8 lượt thoại
- Kế hoạch cuối tuầnWeekend Plans8 lượt thoại
- Tán chuyện với hàng xómChatting With a Neighbour8 lượt thoại
- Tán gẫu ở phòng pha tràChat in the Kitchen8 lượt thoại
- Nói về kỳ nghỉTalking About Holidays8 lượt thoại
- Nói về sở thíchTalking About Hobbies8 lượt thoại
- Nói chuyện ăn uốngTalking About Food8 lượt thoại
- Nói về chuyện đi làmTalking About the Commute8 lượt thoại
- Khen và đáp lại lời khenGiving and Taking a Compliment8 lượt thoại
- Kết thúc cuộc trò chuyệnEnding a Conversation8 lượt thoại
- Xin lỗiSaying Sorry8 lượt thoại
- Nói về thú cưngTalking About Pets8 lượt thoại
- Nói về trận đấuTalking About a Match8 lượt thoại
- Đề nghị giúp một tayOffering a Hand8 lượt thoại