Készpénzes visszatérítés
Készpénzzel fizettél, és készpénzt kérsz vissza.
- A másik fél
How did you pay originally?
Hogyan fizetett eredetileg?
- Te
I paid in cash, so I'd like cash back.
Készpénzzel fizettem, szóval készpénzt kérnék vissza.
- A másik fél
Let me check whether we have enough in the till.
Megnézem, van-e elég a kasszában.
- Te
The total was sixty-five pounds.
Az összeg hatvanöt font volt.
- A másik fél
That's fine. I'll need to see the receipt again.
Rendben. Még egyszer látnom kell a blokkot.
- Te
Here you are. Should I sign anything?
Tessék. Alá kell írnom valamit?
- A másik fél
Just here at the bottom, please.
Itt lent, kérem.
- Te
Done. Thank you very much.
Aláírtam. Nagyon köszönöm.
Ennek a párbeszédnek a szavai
- originallyeredetileg
- paidfizetett
- cashkészpénz
- backvissza; hátsó rész
- checkmegnézni
- whethervajon
- enoughelég
- tillkassza; -ig
- totalvégösszeg
- sixty-fivehatvanöt
- poundsfont
- that'saz
- finerendben; bírság
- i'llfogok
- needszükség
- receiptblokk
- againújra
- signaláírni; tábla; jel (jó jel)
- anythingbármi
- bottomalja
- donekész
- muchsok
Több ebből a helyzetből
- Termék visszaviteleReturning an Item8 forduló
- Csere másik méretreExchanging for a Different Size8 forduló
- Blokk nélkülWithout a Receipt8 forduló
- Hibás termékA Faulty Item8 forduló
- Ajándék visszaviteleReturning a Gift8 forduló
- Online rendelés visszaviteleReturning an Online Order8 forduló
- Lejárt a visszavitelPast the Return Window8 forduló
- Leesett az árThe Price Dropped8 forduló
- Garancia érvényesítéseUsing the Warranty8 forduló
- FelpróbálásTrying Something On8 forduló
- Nincs készletenIt's Out of Stock8 forduló
- Sérülten érkezettIt Arrived Damaged8 forduló
- Kérdés a visszavételrőlAsking About the Policy8 forduló
- Nyugta e-mailbenGetting a Receipt by Email8 forduló