Sérülten érkezett
A csomagban törötten jött a termék.
- A másik fél
What's wrong with the order?
Mi a gond a rendeléssel?
- Te
The glass was broken when I opened the box.
Az üveg törött volt, amikor kinyitottam a dobozt.
- A másik fél
That's terrible. Did you keep the packaging?
Ez borzalmas. Megőrizte a csomagolást?
- Te
Yes, I have the box and the photos.
Igen, megvan a doboz és a fényképek.
- A másik fél
Perfect. I'll send a replacement today.
Tökéletes. Ma küldök cserét.
- Te
Should I send the broken one back?
Visszaküldjem a törött darabot?
- A másik fél
No need. Please dispose of it safely.
Nem szükséges. Kérem, semmisítse meg biztonságosan.
- Te
All right. Thanks for the quick fix.
Rendben. Kösz a gyors javítást.
Ennek a párbeszédnek a szavai
- what'smi az
- wrongrossz
- orderrendelés
- glasspohár; üveg
- brokenelromlott
- openedkinyitotta
- that'saz
- terribleszörnyű
- keepmegtartani
- packagingcsomagolás
- photosfényképek
- perfecttökéletes
- i'llfogok
- sendküldeni
- replacementcsereeszköz
- todayma
- backvissza; hátsó rész
- needszükség
- disposemegsemmisíteni
- safelybiztonságosan
- rightigen; jobb; pont (right here); azonnal (right away)
- quickgyors
Több ebből a helyzetből
- Termék visszaviteleReturning an Item8 forduló
- Csere másik méretreExchanging for a Different Size8 forduló
- Blokk nélkülWithout a Receipt8 forduló
- Hibás termékA Faulty Item8 forduló
- Ajándék visszaviteleReturning a Gift8 forduló
- Online rendelés visszaviteleReturning an Online Order8 forduló
- Lejárt a visszavitelPast the Return Window8 forduló
- Leesett az árThe Price Dropped8 forduló
- Garancia érvényesítéseUsing the Warranty8 forduló
- FelpróbálásTrying Something On8 forduló
- Nincs készletenIt's Out of Stock8 forduló
- Készpénzes visszatérítésAsking for Cash Back8 forduló
- Kérdés a visszavételrőlAsking About the Policy8 forduló
- Nyugta e-mailbenGetting a Receipt by Email8 forduló