Im Café

Karte abgelehnt

Die Karte geht nicht durch — nochmal, stecken, mit dem Handy zahlen.

Card Declined · 8 Züge · du sagst 4 Sätze

1. Die andere Person

   That'll be six dollars and forty cents.

   Das macht sechs Dollar vierzig.

2. Du

   Sure, let me tap my card.

   Klar, ich halte meine Karte hin.

3. Die andere Person

   Hmm, it says declined. Do you want to try again?

   Hm, hier steht abgelehnt. Wollen Sie es noch einmal versuchen?

4. Du

   Let me try inserting it instead of tapping.

   Ich versuche es mit Stecken statt Auflegen.

5. Die andere Person

   Still not going through, I'm afraid.

   Es geht leider immer noch nicht durch.

6. Du

   That's strange. Can I pay with my phone instead?

   Seltsam. Kann ich stattdessen mit dem Handy zahlen?

7. Die andere Person

   Of course. Just tap it right here.

   Natürlich. Legen Sie sie einfach hier auf.

8. Du

   There we go. Sorry about that, and thanks for waiting.

   Da haben wir es. Entschuldigung dafür, und danke fürs Warten.