Einen Platz finden
Es ist voll — fragen, was frei ist, ob man teilen kann, wann es leerer wird.
- Die andere Person
Hi! Are you finding everything okay?
Hallo! Finden Sie alles?
- Du
I'm looking for a table. Is anywhere free?
Ich suche einen Tisch. Ist irgendwo frei?
- Die andere Person
It's pretty full right now. There's a seat at the bar by the window.
Es ist gerade ziemlich voll. An der Bar am Fenster ist ein Platz.
- Du
Would it be okay to share the big table?
Wäre es in Ordnung, den großen Tisch zu teilen?
- Die andere Person
Sure, just ask the people sitting there first.
Klar, fragen Sie nur vorher die Leute, die dort sitzen.
- Du
I'll do that. Do people usually leave around this time?
Mache ich. Gehen die Leute meist um diese Zeit?
- Die andere Person
Around two it clears out quite a bit.
Gegen zwei wird es deutlich leerer.
- Du
Good to know. Thanks for the tip.
Gut zu wissen. Danke für den Tipp.
Wörter in diesem Dialog
- findingfinden
- everythingalles
- lookingsuchen; schauen
- tableTisch
- anywhereirgendwo
- freekostenlos; frei
- it'ses ist
- prettyziemlich; hübsch
- fullvoll
- rightrichtig; rechts; genau (right here); sofort (right away)
- there'ses gibt
- seatSitz
- windowFenster
- shareteilen; Anteil
- peopleLeute
- sittingsitzend
- firsterster; zuerst
- i'llich werde
- usuallynormalerweise
- leavegehen; lassen
- aroundungefähr; herum
- timeZeit
- clearswird frei
- quiteziemlich
- goodgut
- knowwissen
Mehr aus dieser Situation
- Einen Kaffee bestellenOrdering a Coffee8 Züge
- Nach einer Empfehlung fragenAsking for a Recommendation8 Züge
- Dein Getränk anpassenCustomizing Your Drink8 Züge
- Eine große Bestellung fürs BüroA Big Order for the Office10 Züge
- Nur etwas zu essenJust Something to Eat8 Züge
- Eine App-Bestellung abholenPicking Up a Mobile Order8 Züge
- Sie haben das falsche Getränk gemachtThey Made the Wrong Drink8 Züge
- Ein verschüttetes GetränkA Spilled Drink8 Züge
- Zu lange wartenWaiting Too Long8 Züge
- Es ist ausverkauftThey're Sold Out8 Züge
- Deinen Namen richtig hinbekommenGetting Your Name Right8 Züge
- Karte abgelehntCard Declined8 Züge
- Deine Punkte einlösenUsing Your Points8 Züge
- Trinkgeld gebenLeaving a Tip8 Züge
- Nach einem Beleg fragenAsking for a Receipt10 Züge
- WLAN und StromWi-Fi and Power8 Züge
- Wo ist die Toilette?Where's the Restroom?8 Züge
- Kurz vor LadenschlussClosing Time8 Züge
- Nach Nachschenken fragenAsking for a Refill8 Züge
- Etwas liegengelassenSomething You Left Behind8 Züge