Im Café

Zu lange warten

Fünfzehn Minuten und noch nichts — höflich nachfragen, den Beleg zeigen.

Waiting Too Long · 8 Züge · du sagst 4 Sätze

  1. Die andere Person

    Order for Chris!

    Bestellung für Chris!

  2. Du

    Excuse me, I've been waiting about fifteen minutes.

    Entschuldigung, ich warte seit etwa fünfzehn Minuten.

  3. Die andere Person

    Sorry about that. What was your name and order?

    Das tut mir leid. Wie war Ihr Name und die Bestellung?

  4. Du

    It's a medium mocha, under Sam.

    Ein mittlerer Mokka, auf Sam.

  5. Die andere Person

    Let me look — I don't see a ticket for it. Did you pay at the register?

    Moment — ich sehe keinen Beleg dafür. Haben Sie an der Kasse bezahlt?

  6. Du

    Yes, I did. I still have the receipt right here.

    Ja, habe ich. Ich habe den Beleg noch hier.

  7. Die andere Person

    I'm sorry, it must have been missed. I'll make it now, and it's on us.

    Es tut mir leid, das wurde wohl übersehen. Ich mache es jetzt, und es geht aufs Haus.

  8. Du

    Thanks. Could you make it to go? I'm running late.

    Danke. Ginge es zum Mitnehmen? Ich bin spät dran.

Wörter in diesem Dialog

  • orderBestellung
  • chrisChris (Name)
  • excuseEntschuldigung (excuse me)
  • i'veich habe
  • waitingwarten
  • fifteenfünfzehn
  • minutesMinuten
  • sorryEntschuldigung
  • nameName
  • it'ses ist
  • mediummittel
  • mochaMokka
  • underunter; auf den Namen
  • lookschauen; aussehen
  • don'tnicht
  • ticketTicket; Beleg
  • registerregistrieren
  • stillnoch; still (Wasser)
  • receiptBeleg
  • rightrichtig; rechts; genau (right here); sofort (right away)
  • missedverpasst
  • i'llich werde
  • makemachen
  • runningkurz davor; laufen
  • latespät; zu spät

Mehr aus dieser Situation