Kafede

Kart reddedildi

Kart geçmiyor — tekrar denemek, takmak, telefonla ödemek.

Card Declined · 8 tur · 4 cümleyi sen söylüyorsun

  1. Karşıdaki kişi

    That'll be six dollars and forty cents.

    Altı dolar kırk sent ediyor.

  2. Sen

    Sure, let me tap my card.

    Tabii, kartımı okutayım.

  3. Karşıdaki kişi

    Hmm, it says declined. Do you want to try again?

    Hmm, reddedildi yazıyor. Tekrar denemek ister misiniz?

  4. Sen

    Let me try inserting it instead of tapping.

    Okutmak yerine takmayı deneyeyim.

  5. Karşıdaki kişi

    Still not going through, I'm afraid.

    Maalesef hâlâ geçmiyor.

  6. Sen

    That's strange. Can I pay with my phone instead?

    Garip. Bunun yerine telefonumla ödeyebilir miyim?

  7. Karşıdaki kişi

    Of course. Just tap it right here.

    Tabii. Tam buraya okutun.

  8. Sen

    There we go. Sorry about that, and thanks for waiting.

    İşte oldu. Bunun için üzgünüm ve beklediğiniz için teşekkürler.

Bu diyalogdaki kelimeler

  • that'llo olacak
  • dollarsdolar
  • fortykırk
  • centssent
  • cardkart
  • saysdiyor
  • declinedreddedildi (kart)
  • wantistemek
  • againtekrar
  • insertingtakmak
  • insteadbunun yerine
  • tappingkart okutmak
  • stillhâlâ; sade (su)
  • goinggitmek; üzere olmak
  • throughboyunca; direkt
  • afraidmaalesef (I'm afraid)
  • that'so
  • strangegarip
  • phonetelefon
  • courseyemek; tabii ki (of course)
  • rightdoğru; sağ; tam (right here); hemen (right away)
  • sorryüzgünüm
  • waitingbeklemek

Bu durumdan daha fazlası