En la cafetería

Tarjeta rechazada

La tarjeta no pasa: probar otra vez, meterla, pagar con el móvil.

Card Declined · 8 turnos · tú dices 4 frases

1. La otra persona

   That'll be six dollars and forty cents.

   Son seis dólares con cuarenta.

2. Tú

   Sure, let me tap my card.

   Claro, acerco mi tarjeta.

3. La otra persona

   Hmm, it says declined. Do you want to try again?

   Mmm, dice rechazada. ¿Quiere probar otra vez?

4. Tú

   Let me try inserting it instead of tapping.

   Voy a probar a meterla en vez de acercarla.

5. La otra persona

   Still not going through, I'm afraid.

   Sigue sin pasar, me temo.

6. Tú

   That's strange. Can I pay with my phone instead?

   Qué raro. ¿Puedo pagar con el móvil?

7. La otra persona

   Of course. Just tap it right here.

   Por supuesto. Acérquela justo aquí.

8. Tú

   There we go. Sorry about that, and thanks for waiting.

   Ya está. Perdón por eso y gracias por esperar.