카페에서

카드 결제 거절

결제 실패: 다시 시도, 카드 넣기, 휴대폰으로 결제.

Card Declined · 8턴 · 당신은 4문장

1. 상대

   That'll be six dollars and forty cents.

   6달러 40센트입니다.

2. 나

   Sure, let me tap my card.

   네, 카드 태그할게요.

3. 상대

   Hmm, it says declined. Do you want to try again?

   음, 거절됐다고 나오네요. 다시 해 보시겠어요?

4. 나

   Let me try inserting it instead of tapping.

   태그 말고 넣어서 해 볼게요.

5. 상대

   Still not going through, I'm afraid.

   죄송하지만 아직 안 되네요.

6. 나

   That's strange. Can I pay with my phone instead?

   이상하네요. 대신 휴대폰으로 결제되나요?

7. 상대

   Of course. Just tap it right here.

   물론이죠. 여기에 태그하시면 돼요.

8. 나

   There we go. Sorry about that, and thanks for waiting.

   됐습니다. 죄송하고 기다려 주셔서 감사해요.