確認方向
走到一半不確定,找人確認方向對不對。
- 對方
You look like you're checking something.
你看起來在確認什麼。
- 你
Am I going the right way to the stadium?
我去體育場的方向對嗎?
- 對方
You're close, but you've gone one street too far.
很近了,不過你多走了一條街。
- 你
So I should turn around and go back?
那我應該掉頭往回走?
- 對方
Just go back one block and turn right.
往回走一個路口,然後右轉。
- 你
Back one block, then right. Thank you.
往回一個路口,然後右轉。謝謝。
- 對方
You'll hear the crowd before you see it.
你會先聽到人聲,然後才看到。
- 你
That's a good sign. Thanks again.
那就好找了。再次感謝。
這段裡的詞
- look看;看起來
- you're你是(you are)
- checking辦理(入住);檢查
- something某樣東西
- going去;正要
- right對;右邊;就在(right here);馬上(right away)
- stadium體育場
- close關門;關閉;近的
- you've你已經(you have)
- gone走了
- street街道
- turn轉彎;出現(turn up)
- around大約;周圍
- back回來;後面
- block街區;阻塞;樓棟(Block C)
- you'll你將(you will)
- hear聽到
- crowd人群
- before在…之前
- that's那是(that is)
- good好的
- sign簽字;牌子;跡象(good sign)
- again再一次
同一個情境的其他對話
- 問路Asking the Way8 輪
- 坐捷運Taking the Metro8 輪
- 坐公交Catching a Bus8 輪
- 叫車Taking a Taxi8 輪
- 走過去要多久Is It Walkable?8 輪
- 徹底迷路了Completely Lost8 輪
- 沒聽清,再說一遍Asking Someone to Repeat8 輪
- 找洗手間Finding a Toilet8 輪
- 找停車場Looking for Parking8 輪
- 按地址找門牌Finding a Street Number8 輪
- 買車票Buying a Ticket8 輪
- 車晚點了The Train Is Delayed8 輪
- 按地標找路Navigating by Landmarks8 輪
- 幫別人指路Giving Directions Yourself8 輪