部屋を借りる

退去する

掃除、立ち会い、保証金の返還。

Moving Out · 8 ターン · あなたは 4 文

1. 相手

   Have you finished clearing the flat?

   部屋の片づけは終わりましたか。

2. あなた

   Almost. The kitchen is done already.

   もうすぐです。キッチンはもう終わりました。

3. 相手

   We will inspect it on Saturday.

   土曜に検収します。

4. あなた

   When will I get the deposit back?

   保証金はいつ返ってきますか。

5. 相手

   Within ten days after the inspection.

   検収後十日以内です。

6. あなた

   Will you charge for normal wear?

   通常の使用分も請求されますか。

7. 相手

   No, only for real damage.

   いいえ、実際の破損だけです。

8. あなた

   That sounds fair. Thank you.

   妥当だと思います。ありがとう。