เช่าที่อยู่

ย้ายออก

ทำความสะอาด ตรวจห้อง คืนเงินมัดจำ

Moving Out · 8 ตา · คุณพูด 4 ประโยค

1. อีกฝ่าย

   Have you finished clearing the flat?

   เก็บของในอพาร์ตเมนต์เสร็จหรือยัง

2. คุณ

   Almost. The kitchen is done already.

   เกือบเสร็จแล้ว ครัวเสร็จแล้วครับ

3. อีกฝ่าย

   We will inspect it on Saturday.

   วันเสาร์เราจะไปตรวจครับ

4. คุณ

   When will I get the deposit back?

   เงินมัดจำได้คืนเมื่อไรครับ

5. อีกฝ่าย

   Within ten days after the inspection.

   ภายในสิบวันหลังการตรวจครับ

6. คุณ

   Will you charge for normal wear?

   การสึกหรอปกติคิดเงินไหมครับ

7. อีกฝ่าย

   No, only for real damage.

   ไม่ครับ เฉพาะความเสียหายจริง ๆ

8. คุณ

   That sounds fair. Thank you.

   ฟังดูยุติธรรมครับ ขอบคุณครับ