Giấy tờ dịch thuật
Có cần công chứng không.
- Người đối diện
Is this document in English?
Tài liệu này bằng tiếng Anh à?
- Bạn
No, it is in my own language.
Không, nó bằng tiếng nước tôi.
- Người đối diện
Then it must be translated.
Vậy thì phải dịch.
- Bạn
Can I translate it myself?
Tôi tự dịch được không?
- Người đối diện
No, it needs a certified translator.
Không, cần dịch giả có chứng chỉ.
- Bạn
Do you have a list of translators?
Bạn có danh sách dịch giả không?
- Người đối diện
There is one on our website.
Trên trang web chúng tôi có một cái.
- Bạn
Thank you. I will arrange it.
Cảm ơn bạn. Tôi sẽ sắp xếp.
Từ trong đoạn hội thoại này
- documenttài liệu
- englishtiếng Anh
- languagengôn ngữ
- translatedđã dịch
- translatedịch
- myselfchính tôi
- needscần
- certifiedcó chứng chỉ
- translatordịch giả
- listdanh sách
- translatorsdịch giả
- websitetrang web
- arrangesắp xếp
Thêm từ tình huống này
- Đặt lịch hẹnBooking an Appointment8 lượt thoại
- Nộp hồ sơHanding In Documents8 lượt thoại
- Thiếu giấy tờSomething Is Missing8 lượt thoại
- Nộp lệ phíPaying the Fee8 lượt thoại
- Kiểm tra tiến độChecking the Status8 lượt thoại
- Nhận kết quảCollecting the Result8 lượt thoại
- Gia hạn thời gian lưu trúExtending Your Stay8 lượt thoại
- Hồ sơ bị từ chốiAn Application Refused8 lượt thoại
- Đăng ký địa chỉRegistering Your Address8 lượt thoại