ที่สถานีรถไฟ

ตกรถไฟ

แล้วทำยังไงต่อ และตั๋วยังใช้ได้ไหม

Missing Your Train · 8 ตา · คุณพูด 4 ประโยค

1. อีกฝ่าย

   That train left two minutes ago.

   รถไฟขบวนนั้นออกไปสองนาทีที่แล้วครับ

2. คุณ

   I missed it. When is the next one?

   ผมพลาดไปครับ คันหน้าเมื่อไรครับ

3. อีกฝ่าย

   There is another at five twenty.

   อีกรอบห้าโมงยี่สิบครับ

4. คุณ

   Is my ticket still valid for that train?

   ตั๋วผมยังใช้กับรถไฟขบวนนั้นได้ไหมครับ

5. อีกฝ่าย

   It is, but you cannot reserve a seat.

   ใช่ครับ แต่จองที่นั่งไม่ได้

6. คุณ

   I do not mind standing for a while.

   ผมยืนสักพักก็ได้ครับ

7. อีกฝ่าย

   Then just board at platform three.

   งั้นขึ้นรถที่ชานชาลาสามได้เลยครับ

8. คุณ

   Thank you for explaining it.

   ขอบคุณที่อธิบายครับ