Ketinggalan Kereta
Sekarang bagaimana, dan tiketnya masih berlaku?
- Lawan bicara
That train left two minutes ago.
Kereta itu berangkat dua menit lalu.
- Kamu
I missed it. When is the next one?
Saya ketinggalan. Kapan yang berikutnya?
- Lawan bicara
There is another at five twenty.
Ada satu lagi jam lima dua puluh.
- Kamu
Is my ticket still valid for that train?
Apakah tiket saya masih berlaku untuk kereta itu?
- Lawan bicara
It is, but you cannot reserve a seat.
Iya, tapi Anda tidak bisa memesan kursi.
- Kamu
I do not mind standing for a while.
Saya tidak keberatan berdiri sebentar.
- Lawan bicara
Then just board at platform three.
Kalau begitu langsung naik di peron tiga.
- Kamu
Thank you for explaining it.
Terima kasih sudah menjelaskannya.
Kata-kata di dialog ini
- trainkereta
- leftkiri; tersisa; pergi (lampau)
- minutesmenit
- missedterlewat
- nextberikutnya; di sebelah
- anothersatu lagi
- fivelima
- twentydua puluh
- tickettiket; struk pesanan
- stillmasih; tanpa soda (air)
- validberlaku
- cannottidak bisa
- reservememesan
- seatkursi
- mindkeberatan; hati-hati dengan; pikiran
- standingberdiri
- whileketika; sebentar
- boardnaik (pesawat)
- platformperon
- threetiga
- explainingmenjelaskan
Lainnya dari situasi ini
- Membeli Tiket KeretaBuying a Train Ticket8 giliran
- Mencari PeronFinding the Platform8 giliran
- Ada Orang di KursimuSomeone Is in Your Seat8 giliran
- Mengembalikan TiketRefunding a Ticket8 giliran
- Menaruh Bagasi di ManaWhere to Put Luggage8 giliran
- Di Gerbong TenangIn the Quiet Carriage8 giliran
- Kereta Dorong MakananThe Trolley Service8 giliran
- Berganti KeretaChanging Trains8 giliran
- Klaim karena KeterlambatanClaiming for a Delay8 giliran