Lekésted a vonatot
Most mi lesz, és érvényes-e még a jegy?
- A másik fél
That train left two minutes ago.
Az a vonat két perce indult el.
- Te
I missed it. When is the next one?
Lekéstem. Mikor jön a következő?
- A másik fél
There is another at five twenty.
Van még egy öt húszkor.
- Te
Is my ticket still valid for that train?
Érvényes a jegyem arra a vonatra?
- A másik fél
It is, but you cannot reserve a seat.
Igen, de helyet nem lehet foglalni.
- Te
I do not mind standing for a while.
Nem baj, ha egy darabig állok.
- A másik fél
Then just board at platform three.
Akkor egyszerűen szálljon fel a hármas vágányon.
- Te
Thank you for explaining it.
Köszönöm a magyarázatot.
Ennek a párbeszédnek a szavai
- trainvonat
- leftbal; maradt; elment
- minutespercek
- missedkihagyott
- nextkövetkező; mellett
- anothermásik
- fiveöt
- twentyhúsz
- ticketjegy
- stillmég mindig; szénsavmentes
- validérvényes
- cannotnem tud
- reservelefoglalni
- seatülőhely
- mindbánni valamit; vigyázni; gondolat
- standingállás
- whilemiközben; egy ideig
- boardbeszállni
- platformvágány
- threehárom
- explainingmagyarázás
Több ebből a helyzetből
- Vonatjegy vásárlásaBuying a Train Ticket8 forduló
- A vágány megkereséseFinding the Platform8 forduló
- Valaki a helyeden ülSomeone Is in Your Seat8 forduló
- Jegy visszaváltásaRefunding a Ticket8 forduló
- Hová tedd a csomagotWhere to Put Luggage8 forduló
- A csendes kocsibanIn the Quiet Carriage8 forduló
- BüféskocsiThe Trolley Service8 forduló
- ÁtszállásChanging Trains8 forduló
- Kártérítés késésértClaiming for a Delay8 forduló