Perdere il treno
E adesso, e il biglietto vale ancora?
- L’altra persona
That train left two minutes ago.
Quel treno è partito due minuti fa.
- Tu
I missed it. When is the next one?
L'ho perso. Quando c'è il prossimo?
- L’altra persona
There is another at five twenty.
Ce n'è un altro alle cinque e venti.
- Tu
Is my ticket still valid for that train?
Il mio biglietto vale ancora per quel treno?
- L’altra persona
It is, but you cannot reserve a seat.
Sì, ma non può prenotare il posto.
- Tu
I do not mind standing for a while.
Non mi dispiace stare in piedi un po'.
- L’altra persona
Then just board at platform three.
Allora si imbarchi al binario tre.
- Tu
Thank you for explaining it.
Grazie della spiegazione.
Le parole di questo dialogo
- traintreno
- leftsinistra; rimasto; è partito
- minutesminuti
- missedperso
- nextprossimo; accanto
- anotherun altro
- fivecinque
- twentyventi
- ticketbiglietto; scontrino
- stillancora; naturale (acqua)
- validvalido
- cannotnon posso
- reserveprenotare
- seatposto
- minddispiacere; attenzione a; mente
- standingin piedi
- whilementre; un po'
- boardimbarcarsi
- platformbinario
- threetre
- explainingspiegare
Altri di questa situazione
- Comprare un biglietto del trenoBuying a Train Ticket8 battute
- Trovare il binarioFinding the Platform8 battute
- Qualcuno è al tuo postoSomeone Is in Your Seat8 battute
- Farsi rimborsare un bigliettoRefunding a Ticket8 battute
- Dove mettere i bagagliWhere to Put Luggage8 battute
- Nella carrozza silenzioIn the Quiet Carriage8 battute
- Il carrelloThe Trolley Service8 battute
- Cambiare trenoChanging Trains8 battute
- Chiedere un indennizzo per il ritardoClaiming for a Delay8 battute