列車に乗り遅れた
乗り遅れた、次の便と切符が使えるかを聞く。
- 相手
That train left two minutes ago.
その列車は二分前に出ました。
- あなた
I missed it. When is the next one?
乗り遅れました。次は何時ですか。
- 相手
There is another at five twenty.
五時二十分にもう一本あります。
- あなた
Is my ticket still valid for that train?
私の切符はその列車でも使えますか。
- 相手
It is, but you cannot reserve a seat.
有効ですが、座席指定はできません。
- あなた
I do not mind standing for a while.
少し立っているのは平気です。
- 相手
Then just board at platform three.
では三番ホームから乗ってください。
- あなた
Thank you for explaining it.
説明してくれてありがとう。
このダイアログの語
- train電車
- left左;残った;出た(過去形)
- minutes分
- missed抜けた
- next次の;隣の
- anotherもう一つの
- five5
- twenty20
- ticketチケット;受付票
- stillまだ;炭酸なしの(水)
- valid有効な
- cannotできない
- reserve予約する
- seat座席
- mind気にする
- standing立つ
- while〜の間;しばらく
- board搭乗する
- platformホーム
- three3
- explaining説明する