Perder o trem
E agora, a passagem ainda vale?
- A outra pessoa
That train left two minutes ago.
Aquele trem saiu dois minutos atrás.
- Você
I missed it. When is the next one?
Perdi. Quando sai o próximo?
- A outra pessoa
There is another at five twenty.
Tem outro às cinco e vinte.
- Você
Is my ticket still valid for that train?
Minha passagem ainda vale para aquele trem?
- A outra pessoa
It is, but you cannot reserve a seat.
Está, mas não dá para marcar assento.
- Você
I do not mind standing for a while.
Não me importo de ficar em pé um pouco.
- A outra pessoa
Then just board at platform three.
Então é só embarcar na plataforma três.
- Você
Thank you for explaining it.
Obrigado por explicar.
Palavras deste diálogo
- traintrem
- leftesquerda; sobrou; saiu
- minutesminutos
- missedomitido
- nextpróximo; ao lado
- anotheroutro
- fivecinco
- twentyvinte
- ticketingresso; comprovante
- stillainda; sem gás
- validválido
- cannotnão poder
- reservereservar
- seatassento
- mindse importar; cuidado com; mente
- standingde pé
- whileenquanto; um tempo
- boardembarcar
- platformplataforma
- threetrês
- explainingexplicando
Mais desta situação
- Comprar passagem de tremBuying a Train Ticket8 turnos
- Achar a plataformaFinding the Platform8 turnos
- Alguém está no seu lugarSomeone Is in Your Seat8 turnos
- Reembolsar uma passagemRefunding a Ticket8 turnos
- Onde colocar a bagagemWhere to Put Luggage8 turnos
- No vagão silenciosoIn the Quiet Carriage8 turnos
- O carrinho de bordoThe Trolley Service8 turnos
- Fazer baldeaçãoChanging Trains8 turnos
- Reclamar de um atrasoClaiming for a Delay8 turnos