เช่าที่อยู่

ปัญหากับเพื่อนบ้าน

ชั้นบนเสียงดัง — จะพูดยังไงดี

A Problem With Neighbours · 8 ตา · คุณพูด 4 ประโยค

1. อีกฝ่าย

   Sorry to knock so late.

   ขอโทษที่เคาะประตูดึกขนาดนี้

2. คุณ

   Not at all. Is something wrong?

   ไม่เลยครับ มีอะไรไม่ถูกต้องหรือครับ

3. อีกฝ่าย

   We can hear music through the floor.

   เราได้ยินเสียงเพลงผ่านพื้นครับ

4. คุณ

   I am sorry. I did not realise.

   ขอโทษครับ ผมไม่ได้สังเกต

5. อีกฝ่าย

   It is mostly late at night.

   ส่วนใหญ่ดึก ๆ ครับ

6. คุณ

   I will use headphones after ten.

   หลังสี่ทุ่มผมจะใช้หูฟังครับ

7. อีกฝ่าย

   That would help a lot, thank you.

   แบบนั้นช่วยได้เยอะครับ ขอบคุณครับ

8. คุณ

   Please tell me if it happens again.

   ถ้าเกิดขึ้นอีกบอกผมด้วยนะครับ