다른 음료가 나옴
주문한 게 아님: 분명히 말하고 다시 만들어 달라고 하기.
- 상대
Here you go — one large iced coffee.
여기요 — 아이스 커피 라지입니다.
- 나
Sorry, I think this might be the wrong drink.
죄송한데 음료가 잘못 나온 것 같아요.
- 상대
Oh? What did you order?
네? 뭘 주문하셨나요?
- 나
I ordered a hot cappuccino, not an iced coffee.
따뜻한 카푸치노를 주문했지 아이스 커피가 아니에요.
- 상대
I'm so sorry about that. Let me remake it for you right away.
정말 죄송합니다. 바로 다시 만들어 드릴게요.
- 나
Thank you. No rush, I'm not in a hurry.
감사해요. 급하지 않으니 천천히요.
- 상대
Here's your cappuccino. Again, sorry for the mix-up.
카푸치노 나왔습니다. 헷갈려서 다시 한번 죄송합니다.
- 나
That's all right. It happens. Thanks for fixing it.
괜찮아요. 그럴 수 있죠. 고쳐 주셔서 감사해요.
이 대화에 나오는 단어
- large라지 사이즈
- iced아이스
- coffee커피
- sorry죄송합니다
- think생각하다
- wrong틀린
- drink음료; 마시다
- order주문
- ordered주문
- cappuccino카푸치노
- remake다시 만들다
- right맞다; 오른쪽
- away떨어져
- rush서두르다
- hurry서두르다
- here's여기 있습니다(here is)
- again다시 한 번
- mix-up혼동
- that's그건 ~입니다(that is)
- happens일어나기 마련이다
- fixing해결
같은 상황의 다른 대화
- 커피 주문하기Ordering a Coffee8턴
- 추천 받기Asking for a Recommendation8턴
- 음료 맞춤 주문Customizing Your Drink8턴
- 사무실 단체 주문A Big Order for the Office10턴
- 먹을 것만 사기Just Something to Eat8턴
- 앱 주문 찾기Picking Up a Mobile Order8턴
- 쏟아짐A Spilled Drink8턴
- 너무 오래 기다림Waiting Too Long8턴
- 품절They're Sold Out8턴
- 이름 제대로 전하기Getting Your Name Right8턴
- 카드 결제 거절Card Declined8턴
- 포인트 쓰기Using Your Points8턴
- 팁 남기기Leaving a Tip8턴
- 영수증 받기Asking for a Receipt10턴
- 자리 찾기Finding a Seat8턴
- 와이파이와 콘센트Wi-Fi and Power8턴
- 화장실이 어디예요?Where's the Restroom?8턴
- 영업 종료 시간Closing Time8턴
- 리필 부탁하기Asking for a Refill8턴
- 두고 간 물건 찾으러 가기Something You Left Behind8턴