À l'aéroport

Le bagage est trop lourd

Au-dessus de la limite — quelles options et à quel prix.

The Bag Is Overweight · 8 tours · vous dites 4 phrases

1. L’autre personne

   Your bag is three kilos over the limit.

   Votre bagage dépasse de trois kilos.

2. Vous

   How much would the extra charge be?

   Le supplément serait de combien ?

3. L’autre personne

   Sixty dollars, or you can move some items.

   Soixante dollars, ou vous pouvez déplacer quelques affaires.

4. Vous

   Can I move something into my hand luggage?

   Je peux mettre quelque chose dans mon bagage cabine ?

5. L’autre personne

   Yes, as long as that bag stays under seven kilos.

   Oui, tant que ce sac reste sous sept kilos.

6. Vous

   Give me a moment. I'll take out my books.

   Un instant. Je sors mes livres.

7. L’autre personne

   That does it. You're under the limit now.

   C'est bon. Vous êtes sous la limite maintenant.

8. Vous

   Great, that saved me some money.

   Super, ça m'a fait économiser un peu.