All'aeroporto

Il bagaglio è troppo pesante

Oltre il limite — quali opzioni hai e quanto costa.

The Bag Is Overweight · 8 battute · dici 4 frasi

1. L’altra persona

   Your bag is three kilos over the limit.

   La sua borsa supera di tre chili il limite.

2. Tu

   How much would the extra charge be?

   Quanto sarebbe il supplemento?

3. L’altra persona

   Sixty dollars, or you can move some items.

   Sessanta dollari, oppure può spostare qualche cosa.

4. Tu

   Can I move something into my hand luggage?

   Posso spostare qualcosa nel bagaglio a mano?

5. L’altra persona

   Yes, as long as that bag stays under seven kilos.

   Sì, purché quella borsa resti sotto i sette chili.

6. Tu

   Give me a moment. I'll take out my books.

   Un attimo. Tiro fuori i libri.

7. L’altra persona

   That does it. You're under the limit now.

   Fatto. Adesso è sotto il limite.

8. Tu

   Great, that saved me some money.

   Ottimo, mi ha fatto risparmiare un po'.