En el aeropuerto

La maleta pesa de más

Excede el límite: qué opciones hay y cuánto cuesta.

The Bag Is Overweight · 8 turnos · tú dices 4 frases

1. La otra persona

   Your bag is three kilos over the limit.

   Su maleta pesa tres kilos de más.

2. Tú

   How much would the extra charge be?

   ¿De cuánto sería el cargo extra?

3. La otra persona

   Sixty dollars, or you can move some items.

   Sesenta dólares, o puede sacar algunas cosas.

4. Tú

   Can I move something into my hand luggage?

   ¿Puedo pasar algo al equipaje de mano?

5. La otra persona

   Yes, as long as that bag stays under seven kilos.

   Sí, siempre que esa bolsa no pase de siete kilos.

6. Tú

   Give me a moment. I'll take out my books.

   Dame un momento. Saco mis libros.

7. La otra persona

   That does it. You're under the limit now.

   Con eso vale. Ya está por debajo del límite.

8. Tú

   Great, that saved me some money.

   Genial, eso me ha ahorrado dinero.