趕轉機
時間很緊,問最快怎麼走。
- 對方
Do you need help finding your connection?
需要幫您找轉機口嗎?
- 你
Yes, my next flight leaves in fifty minutes.
需要,我的下一班五十分鐘後起飛。
- 對方
Which flight number is it?
航班號是多少?
- 你
It's the one to Tokyo, gate sixty-one.
是飛東京那班,六十一號登機門。
- 對方
Go left and follow the transfer signs.
往左走,跟著轉機指示牌。
- 你
Do I need to go through security again?
我需要再過一次安檢嗎?
- 對方
Yes, but there's a fast lane for connections.
需要,不過轉機有快速通道。
- 你
Thank you. I'll run for it.
謝謝。我跑過去。
這段裡的詞
- need需要
- help幫助
- finding找到;找
- connection連線;轉機
- next下一個;旁邊
- flight航班
- leaves離開;留下
- fifty五十
- minutes分鐘
- number數字;號碼
- it's它是(it is)
- tokyo東京
- gate登機門
- sixty-one六十一
- left左邊;剩下的;離開(過去式)
- follow跟隨
- transfer轉會;轉帳
- signs簽字;牌子;跡象(good sign)
- through透過;直達
- security安檢
- again再一次
- there's有(there is)
- fast快的;禁食(before a test)
- lane通道;車道
- connections轉機
- i'll我會(I will)
同一個情境的其他對話
- 報到Checking In8 輪
- 行李超重The Bag Is Overweight8 輪
- 過安檢Going Through Security8 輪
- 找登機門Finding the Gate8 輪
- 航班延誤A Delayed Flight8 輪
- 行李沒到My Bag Didn't Arrive8 輪
- 換座位Changing Seats8 輪
- 入境At Passport Control8 輪
- 登機Boarding the Plane8 輪
- 機上服務On the Plane8 輪
- 機場 Wi-Fi 和充電Wi-Fi and Charging8 輪
- 免稅店At Duty Free8 輪
- 自助報到Using the Self Check-In Machine8 輪
- 接機Meeting Someone at Arrivals8 輪