Kejar Pesawat Lanjutan
Waktunya mepet — menanyakan rute tercepat.
- Lawan bicara
Do you need help finding your connection?
Perlu dibantu mencari penerbangan lanjutan Anda?
- Kamu
Yes, my next flight leaves in fifty minutes.
Ya, penerbangan saya berikutnya lima puluh menit lagi.
- Lawan bicara
Which flight number is it?
Nomor penerbangannya berapa?
- Kamu
It's the one to Tokyo, gate sixty-one.
Yang ke Tokyo, gerbang enam puluh satu.
- Lawan bicara
Go left and follow the transfer signs.
Belok kiri dan ikuti papan transit.
- Kamu
Do I need to go through security again?
Apakah saya harus melewati pemeriksaan lagi?
- Lawan bicara
Yes, but there's a fast lane for connections.
Ya, tapi ada jalur cepat untuk penerbangan lanjutan.
- Kamu
Thank you. I'll run for it.
Terima kasih. Saya lari ke sana.
Kata-kata di dialog ini
- needbutuh
- helpbantuan
- findingmenemukan; mencari
- connectionkoneksi; transit
- nextberikutnya; di sebelah
- flightpenerbangan
- leavespergi; meninggalkan
- fiftylima puluh
- minutesmenit
- numberangka; nomor
- it'situ adalah (it is)
- tokyoTokyo
- gategerbang keberangkatan
- sixty-oneenam puluh satu
- leftkiri; tersisa; pergi (lampau)
- followmengikuti
- transfertransfer
- signsmenandatangani; papan; pertanda (good sign)
- throughmelalui; langsung
- securitypemeriksaan keamanan
- againlagi
- there'sada (there is)
- fastcepat; berpuasa
- lanejalur; lajur
- connectionstransit
- i'llsaya akan (I will)
Lainnya dari situasi ini
- Lapor DiriChecking In8 giliran
- Bagasi Kelebihan BeratThe Bag Is Overweight8 giliran
- Melewati PemeriksaanGoing Through Security8 giliran
- Mencari GerbangFinding the Gate8 giliran
- Penerbangan TertundaA Delayed Flight8 giliran
- Bagasiku Tidak SampaiMy Bag Didn't Arrive8 giliran
- Bertukar KursiChanging Seats8 giliran
- Di ImigrasiAt Passport Control8 giliran
- Naik PesawatBoarding the Plane8 giliran
- Di Dalam PesawatOn the Plane8 giliran
- Wi-Fi dan Pengisian DayaWi-Fi and Charging8 giliran
- Di Toko Bebas BeaAt Duty Free8 giliran
- Mesin Check-In MandiriUsing the Self Check-In Machine8 giliran
- Menjemput di KedatanganMeeting Someone at Arrivals8 giliran