Налоги и зарплата

Разобрать расчётный лист

Что удержали и почему.

Understanding a Payslip · реплик: 8 · ваших фраз: 4

1. Собеседник

   What would you like me to explain?

   Что вам объяснить?

2. Вы

   My pay was lower than last month.

   Зарплата была меньше, чем в прошлом месяце.

3. Собеседник

   Let me look at the deductions.

   Сейчас посмотрю удержания.

4. Вы

   What does this deduction line mean?

   Что означает эта строка удержания?

5. Собеседник

   That is your pension contribution.

   Это ваш пенсионный взнос.

6. Вы

   Did the rate change recently?

   Ставка недавно менялась?

7. Собеседник

   It rose by one percent in April.

   В апреле вырос на один процент.

8. Вы

   That explains it. Thank you.

   Тогда понятно. Спасибо.